Politique de confidentialité de l'app Orakulus
Ceci est une traduction. Seule la version allemande fait foi : Deutsche Fassung
En bref : Orakulus enregistre tes questions, tes réponses et tes notes uniquement sur ton appareil. Je n'en reçois rien. L'app est gratuite et affiche des publicités de Google. Pour cela, Google collecte des données comme ton adresse IP et l'identifiant publicitaire de ton appareil. En Suisse, dans l'UE et au Royaume-Uni, l'app te demande au premier démarrage si Google peut personnaliser les publicités pour toi.
Cette politique s'applique à l'app Orakulus pour Android, telle qu'elle est disponible sur Google Play.
1. Responsable
Le responsable de l'app et de cette politique est :
Denis Ermantraut (Michix)Pappelnweg 16
4310 Rheinfelden, Suisse
E-mail : support@michix.ch
Sur Google Play, j'apparais comme développeur sous le nom « Michix ». Je réponds volontiers à tes questions sur la protection des données à l'adresse e-mail indiquée.
2. Ce que l'app enregistre sur ton appareil
Orakulus enregistre exclusivement sur ton appareil :
- tes réponses avec la date, l'heure et la langue,
- tes évaluations et, si tu les saisis, tes questions et tes notes,
- le nombre de questions que tu as posées aujourd'hui et si tu as déjà utilisé la question bonus,
- tes réglages, par exemple la langue.
L'app calcule les statistiques sur ton appareil à partir de ces entrées. Je ne reçois aucune de ces données. Il n'y a ni compte ni serveur à moi auquel l'app serait connectée.
3. Accès sur ton appareil
- Capteur de mouvement : l'app détecte ainsi si tu retournes l'écran vers le bas. Elle utilise les mesures uniquement à ce moment-là. Elle ne les enregistre pas et ne les transmet pas.
- Vibration : pour que le téléphone vibre brièvement lors de la réponse.
- Internet et identifiant publicitaire : pour la publicité (section 4) et les polices (section 5).
Orakulus n'accède ni à tes contacts, ni à tes photos, ni à l'appareil photo, ni au micro, ni à ta position précise.
4. Publicité de Google AdMob
Orakulus est gratuit et se finance par la publicité. Les annonces sont diffusées par le service Google AdMob. Pour les utilisatrices et utilisateurs en Suisse et dans l'Espace économique européen, le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. L'app affiche des annonces dans ses écrans et, lorsque tu débloques une question bonus, une courte vidéo.
Pour que les annonces puissent être diffusées, comptabilisées et protégées contre la fraude, le module publicitaire de Google collecte automatiquement des données pendant que tu utilises l'app et les transmet à Google sous forme chiffrée. Selon Google, il s'agit de :
- ton adresse IP, qui permet de déduire ta position approximative,
- la façon dont tu utilises l'app, par exemple les lancements de l'app, les appuis sur l'écran et les vidéos regardées,
- des données de diagnostic, par exemple le temps de lancement et les performances de l'app,
- des identifiants de ton appareil, en particulier l'identifiant publicitaire et l'identifiant de groupe d'applications (App Set ID).
Google utilise ces données pour la publicité, les mesures et la protection contre la fraude, et peut aussi les traiter aux États-Unis. Google décrit la manière dont il traite ces données sur sa page sur l'utilisation des données des sites et applications partenaires et dans ses règles de confidentialité.
Ton consentement
En Suisse, dans l'UE, dans l'EEE et au Royaume-Uni, l'app te demande au premier démarrage, dans une fenêtre de Google, si Google peut utiliser tes données pour de la publicité personnalisée. Si tu refuses, l'app continue d'afficher de la publicité, mais elle n'est pas adaptée à toi. Même dans ce cas, Google traite certaines données pour diffuser et comptabiliser les annonces et pour empêcher la fraude.
Tu peux modifier ton choix à tout moment : sur l'écran d'accueil, touche « Paramètres de confidentialité » tout en bas. Tu peux aussi réinitialiser ou supprimer l'identifiant publicitaire dans les réglages de ton appareil.
5. Polices de Google Fonts
Pour ses polices particulières, l'app télécharge certaines polices depuis Google Fonts lors de leur premier affichage, puis les enregistre sur ton appareil. Lors de ce téléchargement, Google reçoit ton adresse IP. Les règles de confidentialité de Google s'appliquent.
6. Partager des réponses
Lorsque tu partages une réponse, l'app crée une image sur ton appareil, sans ta question si tu le souhaites. Tu choisis où l'envoyer dans le menu de partage de ton appareil. L'app que tu y choisis est soumise à ses propres règles de confidentialité.
7. Sauvegarde de ton appareil
Si la sauvegarde Google est activée sur ton appareil, les données de l'app peuvent faire partie de cette sauvegarde. Tu gères cela dans les réglages de ton appareil. La sauvegarde passe par ton compte Google ; je n'y ai pas accès.
8. Téléchargement et statistiques
Tu obtiens Orakulus sur Google Play. Pour le téléchargement, les règles de confidentialité de Google s'appliquent. Google me montre des statistiques agrégées, par exemple le nombre de téléchargements et la fréquence d'affichage des annonces. Je ne reçois des rapports de plantage que si tu as autorisé le partage des données de diagnostic dans les réglages de ton appareil. Ces informations ne contiennent rien qui me permette de t'identifier. Je les utilise uniquement pour corriger des erreurs et améliorer l'app.
9. Contact par e-mail
Si tu m'écris, j'utilise ton adresse e-mail et ton message uniquement pour te répondre. Je supprime les e-mails dès qu'ils ne sont plus nécessaires, sauf si je dois les conserver pour des raisons légales. Ma boîte mail est hébergée chez Infomaniak Network SA en Suisse.
10. Durée de conservation et suppression
Les données de l'app restent sur ton appareil jusqu'à ce que tu les supprimes. Pour supprimer une seule entrée, maintiens-la appuyée dans l'Historique ; pour supprimer tout l'historique, utilise la corbeille en haut à droite. Lors de la désinstallation, ton appareil supprime toutes les données de l'app. Les sauvegardes de l'appareil et les images partagées subsistent jusqu'à ce que tu les supprimes toi-même.
La durée pendant laquelle Google conserve les données issues de la publicité est fixée par Google et décrite dans ses règles de confidentialité. Je ne détiens aucune donnée de l'app. Je supprime les e-mails comme décrit à la section 9.
11. Sécurité
Tes entrées ne se trouvent sur aucun serveur tiers. Sur ton appareil, le système d'exploitation protège les données de l'app contre l'accès par d'autres apps. Le module publicitaire de Google transmet les données publicitaires sous forme chiffrée.
12. Enfants
Orakulus ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants.
13. Tes droits
Selon la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure où il s'applique, le règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD), tu as le droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de remise ou de transmission de tes données ainsi que le droit d'opposition. Tu peux retirer ton consentement à tout moment ; pour la publicité, sous « Paramètres de confidentialité » sur l'écran d'accueil.
Comme l'app ne m'envoie rien, je n'ai en général aucune donnée sur toi. Pour les données que Google collecte via la publicité, adresse-toi à Google. Pour tes demandes à mon intention, écris-moi à support@michix.ch.
Tu peux également déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données : en Suisse auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), dans l'UE auprès de l'autorité de ton pays de résidence.
14. Bases légales selon le RGPD
Dans la mesure où le RGPD s'applique, le traitement repose sur les bases suivantes : la publicité personnalisée sur ton consentement (art. 6, par. 1, let. a RGPD) ; la publicité non personnalisée, la protection contre la fraude et le chargement des polices sur mon intérêt légitime à proposer une app gratuite qui fonctionne (art. 6, par. 1, let. f RGPD) ; les demandes par e-mail sur la réponse à ta demande et mon intérêt légitime à y répondre (art. 6, par. 1, let. b et f RGPD) ; les statistiques et les rapports de plantage sur mon intérêt légitime à disposer d'une app sans erreurs (art. 6, par. 1, let. f RGPD).
15. Modifications
Si l'app change de sorte qu'elle traite d'autres données, j'adapterai cette politique. Tu trouveras toujours la version actuelle sur cette page. Pour le site web lui-même, c'est la politique de confidentialité de michix.ch qui s'applique.